DISCOCHECK межфланцевые двухстворчатые обратные клапаны BB

Область применения

Для жидкостей, газов, паров. В системах отопления, кондиционирования, водоснабжения и охлаждения. В паровых и конденсатных системах. В нефте- и маслопроводах, в трубопроводах природного газа. Для использования в морской воде, в системах очистки сточных вод. Для установки после калориферов и компрессоров. Для питьевой воды: футерованный. Для морской воды: гуммированный. С настраиваемыми амортизаторами для демпфирования гидроударов. С седлом «металл-металл» или мягким седлом (EPDM, FPM).

Материалы

Исполнение	Составные части	Номинальный размер DN	Стандарт EN	Эквивалент ASTM 3)
Серый чугун (BB ... G)	Корпус	150 – 1200	EN-JL 1040	A 126 Class B
Серый чугун (BB ... G)	Cтворка	150 – 1200	EN-JS 1030	A 536 60-40-18
Углеродистая сталь (BB ... C)	Корпус	100 + 125	1.0460	A 105
	Корпус	начиная с 150	1.0619	A 216 WCB
	Cтворка	100 + 125	1.4006	A 182 F6
	Cтворка	начиная с 150	1.0619	A 216 WCB
Нержавеющая сталь	Корпус	50 – 125	1.4404	A 182 F 316 L
	Корпус	начиная с 150	1.4408	A 351 CF 8 M
	Cтворка	50 – 125	1.4404	A 182 F 316 L
	Cтворка	начиная с 150	1.4408	A 351 CF 8 M

3) Физические и химические свойства соответствуют стандарту EN.

Характеристики по давлению/температуре с седлом «металл-металл»

Исполнение	Тип		PN	Макс. раб. давление [бар] при температуре [°С] 4)
Исполнение	Тип		PN	20	100	150	200	250	300	350	400	450	500	550
Серый чугун до –10 °С при номинальном давлении	BB	11 G / 21 G	6	6	6	5.4	4.8	4.2	3.6	-	-	-	-	-
		12 G / 22 G	10	10	10	9.0	8.0	7.0	6.0	-	-	-	-	-
		14 G / 24 G	16	16	16	14.4	12.8	11.2	9.6	-	-	-	-	-
Углеродистая сталь до –10 °С при номинальном давлении	BB	12 С / 22 С	10	10	10	10	9.6	8.9	7.6	7.1	6.7	6.4	-	-
		14 С / 24 С	16	16	16	16	15.3	14.2	12.1	11.4	10.7	10.3	-	-
		15 С / 25 С	25	25	25	25	23.9	22.2	18.9	17.8	16.7	16.1	-	-
		16 С / 26 С	40	40	40	40	38.2	35.6	30.2	28.4	26.7	25.8	-	-
		17 С	63	63	58.5	54.6	47.6	44.8	40.6	37.8	36.4	-	-	-
		18 С	100	100	93.3	86.7	75.6	71.1	64.4	60	57.8	-	-	-
		19 С	160	160	149.3	138.7	121	113.8	103	96	92.5	-	-	-
Нержавеющая сталь до –105 °С при номинальном давлении	BB	12 A / 22 A	10	10	9.8	9.1	8.5	8.1	7.8	7.5	7.3	7.2	7	6.9
		14 A / 24 A	16	16	15.6	14.6	13.7	13	12.4	12	11.7	11.4	11.2	11.1
		15 A / 25 A	25	25	24.4	22.8	21.3	20.3	19.4	18.8	18.2	17.9	17.6	17.3
		16 A / 26 A	40	40	39.1	36.4	34.1	32.5	31.1	30	29.2	28.6	28.1	27.7
		17 A	63	63	61.6	57.4	53.8	51.2	49	47.3	45.9	45.1	44.2	43.7
		18 A	100	100	93.3	86.7	82.2	77.8	74.2	71.6	69.3	67.6	66.2	63.1
		19 A	160	160	149.3	138.7	131.5	124.5	118.7	114.6	110.9	108.2	105.9	101.0

4)Для температур выше +300 °С требуются специальные пружины из Инконеля X 750.
Для BB 12A–16A DN50 – 125 макс. рабочая температура 500 °С.

ВВ Исполнения

Тип	Седло					Футеровка		Аморти- затор 7)	Зазем- ление	Дре- наж- ная про- бка	Пружины
Тип	металл- металл	EPDM (от –40 до 150 °С) 1)	FPM (от –25 до 200 °С) 1)	NBR (от –30 до 110 °С) 1)	PTFE 2) (от –25 до 200 °С) 1)	Плас- тик	Резина	Аморти- затор 7)	Зазем- ление	Дре- наж- ная про- бка	Без пру- жины	Пру- жина из инко- неля	2 WA 10)	7 WA 11)	5 VO 12)
BB....G	O	X	O	O	–	O	O	O	–	O	O	–	O	X	O
BB....C	X	O	O	O	O 3)	O 6)	O 6)	O	O	O 9)	O	O	O	X	O
BB....A	X	O	O	O	O 3)	-	-	–	O	O 9)	O	O	O	X	O

1) Обращайте внимание на характеристики по давлению/температуре.
2) FPM-кольцо с покрытием PTFE.
3) Начиная с DN150. Не возможно для меньших диаметров.
4) Внутри и снаружи корпус футерован пластиком. Седло – EPDM. Внутренние части либо из бронзы, либо из нержавеющей стали. Диапазон температур: от –10 °С до 70 °С.
5) Внутри и снаружи корпус футерован резиной. Седло – EPDM. Внутренние части либо из бронзы, либо из нержавеющей стали. Диапазон температур: от –10 °С до 90 °С.
6) Начиная с DN150. Для меньших диаметров используйте “BB…A“.
7) Начиная с DN200 и до DN800. Макс. раб. температура 110 °С.
8) Инконель X 750 (Требуется для температур выше 300 °С). Давление открытия 7 мбар (пружина 7WAI).
9) Начиная с DN150.
10) Пружина с давлением открытия 2 мбар для горизонтальной установки.
11) Пружина с давлением открытия 7 мбар (стандарт) для горизонтальной установки.
12) Пружина с давлением открытия 5 мбар для вертикальной установки (поток «сверху-вниз»).
X : стандарт. O : опция. - : не поставляется.

Давления открытия

Перепады давления при нулевом объемном расходе.

RK 29А

DN	Давление открытия [мбар]
	Поток «снизу-вверх»
	Без пружины	С пружиной
	Без пружины	7 WA 7 WAI	2 WA	5 VO
50	6	13	8	17
65	6	13	8	17
80	7	14	9	19
100	7	14	9	19
125	10	17	12	25
150	11 (15)	18 (22)	13 (17)	27 (35)
200	12 (18)	19 (25)	14 (20)	29 (41)
250	14 (18)	21 (25)	16 (20)	33 (41)
300	15 (25)	22 (32)	17 (27)	35 (55)
350	17 (25)	24 (32)	19 (27)	39 (55)
400	19 (25)	26 (32)	21 (27)	43 (55)
450	22	29	24	49
500	23 (28)	30 (35)	25 (30)	51 (61)

Значения в скобках относятся к BB 17/18/19.

Графики потерь давления

Данный график действителен для воды при температуре 20 °С. Чтобы получить величину падения давления на клапане для других сред, необходимо рассчитать и использовать расход эквивалентного объема воды. Указанные на диаграмме значения применимы для клапанов с 7 мбар пружиной с горизонтальным направлением потока. При вертикальном направлении потока случаются небольшие отклонения от значений на диаграмме только в области частичного открывания.
Пунктирные линии на графике для клапанов с 2 мбар пружинами с горизонтальным направлением потока.
Данный график и расходные характеристики применимы для номинальных давлений до PN40 включительно. Для номинальных давлений выше PN40 Zeta-значения и значения перепада давления увеличиваются, примерно, на 20% для тех же расходов. Значения kvs соответственно уменьшаются.

1) Если PN > 40 и DN > 500 мм, то смотрите соответствующую техническую спецификацию.

Размеры и вес

DN	PN	Размеры [мм]			Вес [кг] 2)
DN	PN	D	L	A	Вес [кг] 2)
50 3)	10	109	43	8	2.5
	16	109			2.5
	25	109			2.5
	40	109			2.5
65 3)	10	129	46	11	4
	16	129			4
	25	129			4
	40	129			4
80 3)	10	144	64	12	6
	16	144			6
	25	144			6
	40	144			6
100	10	164	64	19	7
	16	164			7
	25	171			7.5
	40	171			7.5
125	10	194	70	28	12
	16	194			12
	25	196			12
	40	196			12
150	6	209	76	40	12
	10	220			13.5
	16	220			13.5
	25	226			14
	40	226			14
200	6	264	89	64	18.5
	10	275			20
	16	275			20
	25	286			22
	40	293			23
250	6	319	114	87	33
	10	330			35
	16	330			35
	25	343			38
	40	355			41
3000	6	375	114	110	44
	10	380			45
	16	386			47
	25	403			51
	40	420			55
350	6	425	127	120	62.5
	10	440			67
	16	446			69
	25	460			73
	40	477			79
400	6	475	140	142	80.5
	10	491			86
	16	498			88
	25	517			95
	40	549			107
450	6	530	152	163	125
	10	541			130
	16	558			138
	40	574			143
500	6	580	152	181	144
	10	596			152
	16	620			164
	25	627			168
	40	631			170

1) Если PN > 40 и DN > 500 мм, то смотрите соответствующую техническую спецификацию.
2) Вес указан для клапанов из углеродистой стали GP240GH (GS-C 25).
3) DN 50, 65 и 80 возможны только как “BB…A” (нержавеющая сталь).

Обозначение

BB С ФУТЕРОВКОЙ

Область применения

Исполнение с пластиковой футеровкой: для питьевой воды и морской воды.
Исполнение с резиновой футеровкой: для морской воды.
Исполнение с амортизаторами: для демпфирования возникающих в трубопроводе гидроударов.
Уплотнение седла: «металл-металл» или мягкое (EPDM, FPM).

Ограничения по температуре

Футеровка пластиком: от –10 °С до 70 °С
Футеровка резиной: от –10 °С до 90 °С

BB С АМОРТИЗАТОРАМИ

Область применения

Для демпфирования возникающих в трубопроводе гидроударов. Чтобы оценить Вашу систему на возможность возникновения и силу гидроударов, обращайтесь к нашим специалистам.

Характеристики по давлению/температуре

Размер DN	[мм]	200	250	300	350	400	500	600	700	800
Размер DN	[дюйм]	8	10	12	14	16	20	24	28	32
Макс. рабочее давление	[бар]	16	16	13	9	13	9	5	8	6
Макс. рабочая температура	[°С]	110
Макс. допустимое давление в трубопроводе перед клапаном (при выключенном насосе)	[бар]	0.5

GESTRA, Германия